Voyagez
un instant
au pays de *Tenore
Autres noms :
Il Tenore
Date du premier message sur Péplum :
Le vendredi 15 septembre 2000. (c'était le message n°2746)
Il s'intitulait : [peplum] Petit nouveau...
Date de départ de Péplum :
Il n'en est pas question !
Particularité :
Tenore chante, mais pas sur Péplum, malheureusement.
Tenore serait capable de nous parler musique pendant des mess et des mess.
Tenore sait pousser parfois de gueulantes assez géniales.
Adresse de courriel :
Questionnaire sur la lecture proposé par lui-même :
1° Quel(s) souvenir(s) avez-vous de votre apprentissage de la
lecture ?
À
l’age de cinq ans avant d’aborder l’apprentissage de la lecture, j’étais
jaloux de ma mère et de ma soeur (de trois ans mon aînée) qui lisaient le
soir dans leur lit. Une nuit d’orage, morts de peur, ma soeur et moi somme allés
dans le lit de nos parents( à la campagne, les orages ça fout la trouille). Ma
mère nous a consolé, allumé quelques bougies (le courant a été coupé
pendant trois jours) et toute la famille réveillée a lu en attendant la fin du
chaos. J’ai pris un San-Antonio de mon père et j’épelais chaque mot sans
faire de lien entre chaque lettre.
Mon
institutrice de CP s’appelait Madame Rousset. Une belle brune divorcée (une
honte dans mon petit village isérois), et féministe. Ma mère la détestait.
Apprendre à lire était pour moi d’une importance capitale. J’ai été très
sérieux et efficace, bien plus qu’avec les tables de multiplication.
2° Vos lectures préférées lorsque vous étiez enfant ?
Oui-Oui,
Jojo lapin, Le petit prince, Le club des cinq, les “j’aime lire”(notamment
tom-tom et nana que j’adore toujours ...et on ne rigole pas svp), tintin,
Mafalda, Jo,Zette et Joko, la comtesse de Ségur. Je n ai jamais aimé la
science fiction. Jules Verne m’a toujours gonflé (mon oncle Pierre m’en
offrait un à chaque noël)
3° Aimez-vous la lecture à haute voix ? Comment ? Pourquoi
?
J’adore
! Ma soeur avant mes six ans me lisait des Oui-Oui pendant des heures. Ma pauvre
“Tounette” chérie me suppliait de m’endormir tant j’étais insatiable.
Nous avons dormi ensemble pendant très longtemps, et quand j’ai su lire, je
lui ai rendu la pareille (je lui lisait des “Alice”). Madame
Rousset nous lisait “Le fabuleux voyage de Nills Olgersonn”, j’étais ébahi.
Mr Sibille nous lisait un conte du chat perché de Marcel Aymé chaque samedi
qui précédait une période de vacances scolaires. Ce sont mes plus beaux
souvenirs d’école primaire. *Manon, au téléphone ou chez elle, une
lectrice admirable. Il m’arrive de lire des passages à Laurent quand nous
lisons au lit (surtout du Nothomb).
4° Votre conte préféré ?
La
petite sirène d’Andersen, et un conte populaire polonais que ma grand-mère
me racontait “czarownica w wode czajuraca” (“la sorcière des eaux
enchanteresses”).
5° La meilleure adaptation cinématographique d’un roman ou
d’une pièce de théâtre ?
Sans
hésiter “Cuisines et dépendances”.
6° Apprenez-vous par coeur certains poèmes, répliques de théâtre
ou passage de romans ?
J’ai
appris beaucoup de poèmes à l’école primaire et aussi au lycée en cours
d’espagnol ... “Si salgo un dia a la vida, mi casa no tendra llaves, abierta
siempre a los hombres, al sol y al aire”. J’adore cette langue suave et
sensuelle. Je préfère apprendre des textes en langues étrangères, travailler
jusqu’à se rapprocher le plus près possible de l’accent, ça me passionne
et dans mon métier on a la chance de travailler avec des “coachs” géniaux
qui connaissent très bien leur langue et sa culture.
7° Avez-vous des livres ou magazines dans vos toilettes ? Lesquels
?
Nous
avons une bibliothèque dans les toilettes. Les numéros des X men de Laurent
(mon père voyant le titre sur la tranche pensait que c’était des magazines X
homo ... Rires), beaucoup de magazines et de catalogues (Ikéa, Lapeyre, GME) et
toutes les bandes dessinées.
8° Avez-vous plusieurs lectures en chantier ? Combien
? Lesquelles ?
“Como
agua para chocolate” de Laura Esquivel. Je lis en espagnol mais assez
lentement. “Kosmos” de Gombrowicz, en polak dans le texte oeuf corse,
“Requiem pour l’est” de Makine, et des nouvelles de Annie Saumont. En ce
moment, je commence tout et je ne finis rien (en fait je viens de terminer kant
même “Le liseur” de Bernhard Schlink)
9° Le poète que vous ne cesserez jamais de relire/ de vous réciter
?
Verlaine
et Jaccottet (C’est la minuit de juin, tu dors. On m’a mené sur ces bords
infinis.)
10° Le livre que vous avez lu le plus rapidement ? Le
plus lentement ?
+
rapidement : Métaphysique des tubes
+
lentement : “Pologne” de Michener et “la recherche”, je ne peux pas lire
plus de cent de pages de Proust à la fois. Besoin de relire certains passages,
me dépatouiller dans des phrases très longues et élaborées (parfois sans
succès *Cele’ à l’aide !!!!) ... C’est tellement dense, précis et riche
que j’ai l’impression de manger dix choux à la crème à la suite.
11° Le(s) livre(s) que vous ne rangez jamais dans votre
bibliothèque et qui traîne(nt) toujours ?
Les
deux piles de livres à lire sur mon bureau. Je claque un pognon monstre dans
les bouquins et j’achète de manière réellement compulsive. Mea culpa !
Sur mon bureau ne bougent jamais divers dicos, celui d’Alain Rey (qui
peut se lire comme un roman, c’est fascinant), guide totem des séries télé
de Winckler, guide de la mélodie et du lied, guide des opéras de Mozart,
grammaire Bescherelle, conjugaison Bescherelle, ma grammaire polonaise de
Charles Zaremba, mon dico polak, dictionnaire des films (Larousse) et mon
Larousse gastronomique.
12° Préférez-vous les éditions de poche aux éditions
originales ? Pourquoi ?
Indifférent.
Sauf peut-être le prix, parfois à la fin du mois, j’achète surtout des
poches ...rires (en plus c’est vrai).
13° Quel est votre rapport physique à la lecture ? Debout
? Assis ? Couché ?
Debout
: Parfois une lecture passionnante ou stressante peut me faire lever.
Assis
: En tailleur sur le canapé, pratique pour griffonner.
Couché
: La plupart du temps. Sur le canapé, dans les coulisses pendant un acte où je
ne chante pas, dans le lit.
14° Vos lectures sont-elles commentées « crayon en main »
?
Souvent,
ce qui fait râler Laurent quand il lit un livre après moi. Les commentaires
n’ont rien de profond, juste des “mort de rire”, des passages soulignés
parce qu’ils me touchent (pratique pour les retrouver).
15° Offrez-vous des livres ?
J’ai
commencé par en offrir à mes parents, puis je me suis rendu compte qu’un
livre pouvait dire à l’autre ce que l’on n’ose pas lui avouer.
16° La plus belle dédicace ? (Qu’elle soit de
l’auteur ou de celui/celle qui vous l’offrît)
Celle
de mon père à Noël 2001 sur “Je m’en vais” de Jean Echenoz : “Ton
papa qui t’adore, tendresse infinie. Papa”
Celle
de Laurent à Noël 2002 sur un livre de contes illustrés : “Parce que notre
histoire devrait y figurer ...”
17° Quel est votre rapport sensuel au livre ? (son
odeur, sa texture, les sons des pages tournées …)
Je
renifle tous les livres que j’achète, je suis complètement accro à cette
odeur de papier neuf. En lisant “Werther” de Goethe j’avais utilisé un de
ces bâtonnet de carton qui servent de testeur dans les parfumerie comme
marque-page... Le livre en est tout embaumé. Parfois je l’ouvre juste pour
respirer ce parfum que j’adore.
18° Quel(s) est/sont le(s) auteur(s) dont vous avez lu
l’oeuvre intégrale ?
Julien
Green, David Lodge, Rabelais.
19° Le livre qui vous a le plus fait rire ?
“The british museum is falling down” de
David Lodge.
20° Le livre qui vous a le plus ému ?
Aurélien
d’Aragon
21° Le livre qui vous a terrifié ?
“Les
mots pour le dire” de Marie Cardinale
22° Le livre qui vous a fait pleuré ?
Aurélien
d’Aragon
23° L’avertissement/ l’introduction qui vous a le plus
marqué ?
“Les
liaisons dangereuses” de Laclos
24° Le titre le plus marquant/original/décalé/astucieux
?
Métaphysique
des tubes
Le
nom de la rose.
Chaque
homme dans sa nuit (Julien Green)
25° Décrivez votre/vos bibliothèques.
Il
y en a trois :
Dans
mon bureau, de simples étagères de bois
Dans
la cuisine, ma collection de bouquins de cuisine
Dans
les toilettes, voir plus haut
26° Le(s) livre(s) dont vous vous êtes finalement débarrassé
?
Je
n’y arrive pas. Même une merde comme “tohu-bobu” (un des volumes du
journal de Nabe) ou “Nicolas Pagès” de Guillaume Dustan qui est une merde
encore plus immonde, je garde, je thésaurise... C’est pas très feng-shui, je
sais. J’aimerais pouvoir jeter, mais je ne peux pas, j’accumule, je
m’intoxique.
27° L’endroit le plus insolite où vous lisez ?
Dans
les coulisses de l’opéra de Lyon.
28° Il ne vous reste que trois jours à vivre, que souhaitez
vous lire ou relire ?
L’évangile
selon Saint-Matthieu.
29° Votre livre d’art préféré ?
Celui
sur les estampes japonaises (Taschen)
30° La bibliothèque idéale ?
Celles de *Manon.
