Voyagez
un instant
au pays de Lamalie
Autres noms :
Mamalie (nom à orthographe variable : Ma*Malie), Lamal'
Date du premier message sur Péplum :
Le vendredi 20 octobre 2000. (c'était le message n°3009)
Il s'intitulait : [peplum] Mélie à Angers !
Date de départ de Péplum :
Il n'en est pas question !
Particularité :
Lamalie a un cerf-volant dans le crâne.
Lamalie est la soeur sprituelle de Maialen.
(pourtant il n'est aucunement question de cerf-volant chez Maialen... Je ne comprends pas...) ;o)
Lamalie est la conceptrice du Site des Péplautes. (c'est moi qu'écrit là, quoi ! arf !)
Adresse de courriel :
Questionnaire sur la lecture proposé par *Tenore :
Tenore, quelle idée géniale !!!
1° Quel(s) souvenir(s) avez-vous de votre apprentissage de la
lecture ?
Béatrice
et Yves ! Mes premiers amis par les mots zécrits !!!! C'était mon livre de
lecture en CP ! Et dedans, y avait aussi Maman, le chat, le bouquet de
fleurs dans le jardin...
J'adorais
l'école.
2° Vos lectures préférées lorsque vous étiez enfant ?
L'arbre
à nouilles (... c'était
même pas QUE une blague.....), Les belles lisses poires du Prince de
Motordus, Le Petit Prince de St Exupéry (si, si Papy !!! :o)))),
Les contes de la rue de Broca (rrrâââ ! j'adore tjrs !!!! A lire à
tout âge, ou si vous zavez honte, à lire à vos enfants, vos neuveux zé nièces,
à vos voisins, votre grand-tante gâteuse, vos plantes, vos poissons rouges,
vos acariens...)
3° Aimez-vous la lecture à haute voix ? Comment ? Pourquoi ?
J'adoooore
! Le soir, j'aime chuchoter ce que je lis. J'ai bcp aimé lire la Mélie
avec *Celeb et Marion de Ker sous le grand saule pleureur et le soleil crâmeur
de Lamalimargoulette ! Et lire des histoires à mes ptites cousines et tout
ça. J'odore prononcer les mots, c'est fait pour ça un mot au départ, pour être
voisé ! Mais même plus que ça, vraiment PRO-NON-CE !
4° Votre conte préféré ?
Me
coyez-vous si je dis "Une légende peut-être un peu chinoise"
? Oui, oui, c'est vrai ! C'est mon conte préféré !!!! Sinon, après, je vous
reparle des contes de la rue de Broca et s'il faut n'en choisir qu'un....
ARGH !!!! Comment choisir entre : La sorcière de la rue Mouffetard ; Roman
d'amour d'une patate ; La paire de chaussures ; Le gentil petit diable.....
Sinon,
ya pas si longtemps, chuis tombée sur un court conte de Coelho que j'ai
vraiment bien aimé, qui s'appelle..."Les choses ne sont pas ce qu'elles
semblent être".
5° La meilleure adaptation cinématographique d’un roman ou
d’une pièce de théâtre ?
Oh
lôlô... Ca suppose donc qu'on connaisse les deux versions... Et plusieurs,
pour pouvoir trouver la meilleure... Va falloir que je cherche encore... Mais
j'vais pas trouver !
En
fait, le peu dada'ptations dont je me souviens sont plutôt décevantes.
6° Apprenez-vous par coeur certains poèmes, répliques de théâtre
ou passage de romans ?
De
moi même et récemment, les 5 premières pages du Sabotage
amoureux ; et la première page de Métaphysique en français et en
espagnol...
7° Avez-vous des livres ou magazines dans vos toilettes ?
Lesquels ?
Pas
de livre, mais 2 choses à lire et sorties de magazines : une carte comique du
taux et du type des "implantations" des Aliens aux Etats-Unis en
anglais, et un poster de l'organisation d'une cité Maya avec la chronologie de
leur civilisation en dessous, en espagnol.
8° Avez-vous plusieurs lectures en chantier ? Combien ?
Lesquelles ?
Ah
chuis incapable de faire les chose dans l'ordre question lectures... Yen que je
mets des MOIS à lire...
En
lecture active : Irlanda
de Espido Freire ; Le nouveau manuel d'orthographe de Geneviève Pastre ;
Moon Palace de Paul Auster (in le text)
En
lecture espacée :
Le bâtisseur de ruines de Clarisse Lispector ; Sur la cime du désespoir
de Cioran ; La littérature et le Sida de Stéphane Spoiden ; Un
viejo que leia novelas de amor de Luis Sepulveda (en le texto)
Lectures
arrêtées, mais
livre tjrs sur ma tab' de nuit : Le pavillon des enfants fous de Valérie
Valère (trop dur...) ; La femme des sables d'Abé Kôbô (plus envie
tout à coup, je le reprendrai p-ê, mais j'en ai eu marre... dès le début en
fait...) ; La Compagnie des Loups d'Angela Carter (mea culpa ma *Manon,
mais je suis allée jusqu'à "La Cie des loups", j'ai continué, mais
je me suis arrêtée au milieu de "La jeune épouse du tigre"... C'est
pas mon truc, ou alors c'est pas mon moment... alors j'attends......) ; Ainsi
parlait Zarathoustra de Nietzsche (j'ai lu au compte goutte, j'ai bcp aimé
certains passages, jusqu'à ce que j'ai plu eu envie ya bien un an maintenant,
j'attends qu'elle revienne (l'envie) pour attaquer la 3ème partie).
J'vous
raconte pas la poussière soulevée pour vous mettre tout ça.......
9° Le poète que vous ne cesserez jamais de relire/ de vous réciter
?
Ce
fût Mylène. Maintenant c'est Amélie ! Bon, question poète reconnu comme,
j'aime bcp Verlaine, mais j'exagèrerais si je disais je ne cesse jamais de le
lire et de me le réciter...
10° Le livre que vous avez lu le plus rapidement ? Le plus
lentement ?
+
rapidement : Cosmétique
de la Mélie ; La preuve d'Agota Kristof ; Moi qui n'ai pas connu les
hommes de Jacqueline Harpman ; Svastika de Tanizaki ; Veronika
décide de mourir de Coelho... D'une traite ou presque.
+
lentement : Je
crois que je ne les ai pas encore finis ! Bon, alors pour donner un que j'ai
terminé et que j'ai lu assez assidûment qd mm : Les samouraïs de Julia
Kristeva.
11° Le(s) livre(s) que vous ne rangez jamais dans votre bibliothèque
et qui traîne(nt) toujours ?
Mon
Larousse, mon dico des synonymes, mon dico d'espagnol et mon dico de Langue des
Signes ! Dame pour sûr !!!
12° Préférez-vous les éditions de poche aux éditions
originales ? Pourquoi ?
Les
originales, c'est plus bô... Mais les 1ères sont moins chères et prennent
moins de place... Mais pour ceux d'Amélie, je me suis mise à acheter les
éd. originales et du coup, maintenant, ça m'arrive aussi si je ne veux pas
attendre la sortie poche.
13° Quel est votre rapport physique à la lecture ? Debout ?
Assis ? Couché ?
COUCHEE
sur mon lit !!!! Sinon, pour les lectures "pas trop prise de tête",
assise dans le bus et le tram.
14° Vos lectures sont-elles commentées « crayon en main » ?
Oui,
souvent "papier et crayon en main". Je me suis pas encore faite à
l'idée de scribrouiller un livre, sauf récemment, pour le livre de
Cioran, j'ai eu une irrépressible envie de souligner sur le bouquin
directement, dès la 1ère page, et que je l'ai fait.
Sinon,
en général, c'est presque plus souvent pour des trucs de vocabulaire,
grammaire, pis après pour noter des idées.
Aspro-pot,
hier après-midi j'ai entendu à la radio une citation, mais j'ai pas capté
l'auteur, ils l'ont dit avant la citation et ne l'ont pas répété ces ploucs !
"C'est
pas le chemin qui est difficile, c'est le difficile qui est chemin." J'ai
bien aimé.
15° Offrez-vous des livres ?
J'adore
ça, offrir des livres (et pas que des livres d'Amélie, je vous promets !).
Mais c'est pas chose facile, offrir des livres. Mais ça m'arrive régulièrement.
Ce que je fais aussi, c'est que je fais un cadeau... et mine de rien j'ajoute
un livre que je pense bien qu'il plaira ! ;o) (la dernière
fois, c'était ya 2 jours !) (et je me tâte pour le faire ce soir...) (...)
(c'est oui !).
16° La plus belle dédicace ? (Qu’elle soit de l’auteur ou de
celui/celle qui vous l’offrît)
C'était
pas une dédicace directement pour moi, mais, après une (longue) (cf. mon
cerf-volant...) réflexion, j'ai compris que ça parlait de moi...
:o) ...
C'est
donc d'Amélie pour ma môman sur Cosmétique. Ecrite lors de la foire du
Livre de Bruxelles.
17° Quel est votre rapport sensuel au livre ? (son odeur, sa
texture, les sons des pages tournées …)
Le
toucher !!! La couverture, les pages, le papier... :o)
18° Quel(s) est/sont le(s) auteur(s) dont vous avez lu l’oeuvre
intégrale ?
Amélie...
Agota Kristof... Et jusqu'à ya... 3 ans, y avait Isabel Allende, mais j'ai
loupé le coche maintenant...
19° Le livre qui vous a le plus fait rire ?
Ouh,
dur... A part Le sabotage d'Amélie, je dirais Requiem pour une
huître de Hubert Michel (un livre de ouf !) ;o)
20° Le livre qui vous a le plus ému ?
Alexis
ou le traité du vain combat de Marguerite Yourcenar. C'est bô, c'est bô, chaque idée,
chaque phrase, la totalité, la globalité, c'est bô...
21° Le livre qui vous a terrifié ?
Le
grand cahier d'Agota
Kristof. C'est d'une dureté !!! Le livre le plus éberluant de ma vie de
lectrice. Et je l'aime.
22° Le livre qui vous a fait pleuré ?
La
mort intime de Marie de
Hennezel. C'est bô et émouvant à vous faire affleurer les larmes. Et surtout Paula
d'Isabel Allende (en esp), je me souviens que je pleurais dans un vieux bus 'popular'
plein à craquer à Quito... Triste, triste, et bô, cette histoire vraie.
23° L’avertissement/ l’introduction qui vous a le plus marqué
?
Pfiou
!!! Pas de souvenir marquant.
24° Le titre le plus marquant/original/décalé/astucieux ?
Métaphysique
des tubes (non, vraiment
!)
Sinon...
Novecento : pianiste d'Alessandro Baricco (C'est surtout l'explication du
titre/nom ds le bouquin qui est géniale !)
25° Décrivez votre/vos bibliothèques.
Ca
déborde de partout, j'ai pu d'place, je soutiens mes étagères avec des
stratagèmes ridicules pour que les "planches" ne flanchent pas... Va
falloir que je prenne des décisions. J'ai pas encore décidé quelles décisions...
26° Le(s) livre(s) dont vous vous êtes finalement débarrassé ?
Un
livre de poche genre : elle était belle, riche, seule et triste, il arriva, la
frémissa mais il parta ! ... Pas ouvert, gagné par un jeu à la radio..
Je l'ai jeté ! L'unique de ma vie !
27° L’endroit le plus insolite où vous lisez ? (des
livres)
Toutes
les salles (ou endroits) d'attentes (euh, c'est vrai, on a dit insolite...), alors
parfois en marchant dans la rue, en voiture ça m'est arrivé aussi. Quand
J'ETAIS au volant, je veux dire, aux feux rouges en ville ou dans des ch'tits
bouchons.
28° Il ne vous reste que trois jours à vivre, que souhaitez vous
lire ou relire ?
Euh...
J'avoue que si je sais qu'il ne me reste que 3 jours à vivre, je n'aurais sans
doute pas envie de lire.
Mais
s'il ne me restait que "3 jours à lire", alors... Je crois que
j'aurais envie de lire un truc en espagnol. Mais j'aurais sûrement envie de découvrir
(pas relire), au risque d'être déçue. Alors si j'arrive à me concentrer sans
problème (ce qui est possible mais peu probable) (savoir qu'on n'a plus que 3
jours à lire, ça doit être perturbant, nan ?) alors j'essaierai peut-être de
lire Don Quichotte. Ouais, j'aimerais bien. Mais chuis sûre qu'en fait,
je me jetterais sur un truc bien plus léger, court, euh, comme ça, allez, je
me ferais bien ce petit Amor, curiosidad, prozac y dudas de Lucia
Etxebarria, pour le fun.
29° Votre livre d’art préféré ?
Bof... Mon
bouquin sur Dali.
30° La bibliothèque idéale ?
Celle
dont le propriétaire (moi) a les moyens (des Zorros, arf) et l'espace (des pièces
-pas de Zorros- et des zétagères) pour la remplir (la bibliothèque) et
le temps (bin le temps, quoi !) pour la faire vivre (= pour lire tout)...
Marie-Lamalie-vre :o)
